En su libro, ¨Corrientes que fluyen en la oscuridad ¨ –El Sandokai  a la luz del budismo zen-  Shunryu Suzuki señala el significado de mitsuni literalmente como: ¨con exactitud, sin que exista el menor espacio entre los dos¨.